Перечитывая Катаева

    05 января 2011     просмотров: 696    автор:  Кирилл Клименко   

Те, кто читал в детстве замечательную повесть Валентина Катаева «Белеет парус одинокий», может быть, помнят эпизод, где револьверные патроны, которые маленький Петя Бачей таскал в ранце, по ошибке были брошены в печь, где, естественно, тут же рванули на всю катушку, в результате чего лапша, варившаяся в кастрюльке, прилипла к потолку – и так далее, и тому подобное. Доподлинно нельзя сказать, читали ли дизайнеры китайской фирмы «Dzyc» это раннее произведение классика мовизма – или хотя бы какую-нибудь его книгу – но ассоциация, которая возникает при виде придуманной и воплощенной ими в жизнь новой модели люстры, полностью исключает любое иное толкование: это не что иное, как лапша на потолке – причем, не просто лапша, а китайская. Будь Катаев сейчас жив, он бы наверняка порадовался такой великолепной иллюстрации к своему произведению. Недаром же эта книга, выдержавшая не один десяток изданий, была переведена на множество языков – сейчас, конечно, трудно утверждать что-нибудь наверняка, но есть веские основания полагать, что китайский язык был в их числе.


Нимб на дому

Люстра для балета

Перечитывая Катаева

Веселая ферма